すい と ー よ 方言

Sat, 25 Dec 2021 19:43:34 +0000

博多弁の代表として紹介される「好いとーよ」。 アーティストやアイドルが福岡でコンサートをするときなども、MCでは必ず「好いとーよ」と言ってくれます(笑) 頑張って博多弁を使おうとしてくれる気持ちはとても嬉しいしありがたいのですが・・・残念ながら福岡の人で「好いとーよ」と言ってる人は見たことがありません(笑) そもそも、博多弁で「〜しとう」というのは、標準語で「〜している」という意味。いわゆる現在進行形なのです。(詳しくは 現在形、過去形 を参照ください。) なので、「好いとーよ」は、標準語に直すと「好いているよ」という意味になります。 ・・・標準語でも「好いているよ」とは言わないですよね? (笑) 博多弁でもそれは同じことなのです。 じゃあ博多弁で好きって伝えたいときはどう言えばいいのか?残念ながら博多弁でも「好き」は「好き」のままです(笑) どうしても博多弁らしく言いたいというのであれば、「好きやけんね」(標準語でいう「好きだからね」)や、「愛しとーよ」(標準語でいう「愛しているよ」)であれば自然です。 博多弁の告白、ぜひマスターしてみてください。(笑)

【すいとよ】とはどういう意味ですか？ - 日本語に関する質問 | HiNative

いつもと暮らし 【今日のお国ことば】福岡県 理由はなくても「すいとー」と! いつだかわたしの母が、「たまらん、すいとー!」と言いながら、わたしの頭をもみくちゃに撫で回したことがある。 福岡に住むわたしの従姉妹も「こればりすいとーよ」と言ってお気に入りのぬいぐるみを見せてくれたりした。 すいとー……水筒? と当時幼かったわたしは思った。でも、「すいとー」と言いながら相手に向かう眼差しは、どこかやさしくて少し涙ぐむくらい顔をくしゃくしゃにしていたような気がする。 「すいとーもんに理由なんてなかろうもん」と母は言う。いつだって、心惹かれるものはフィーリング。その感覚を、少しずつ磨いていくと、自然と「すいとー」に囲まれているらしい。 わたしの「すいとー」はどこにあるのかな。意外と近くにあったりするのかな。 考えるほど遠のいて、感じるほど近づいてくる、ふしぎな「すいとー」の気持ち。 お国ことば解説 すいとー:福岡県の方言、博多弁で、好きの意味。かわいい方言ランキングの上位に毎回くい込む言葉のひとつ。「ばりすいとー」は「とても好き」の意味。 この記事の裏話をnoteで限定公開中! 【今日のお国ことば】ふるさとの方言が知りたい

とは? 興味ある言語のレベルを表しています。レベルを設定すると、他のユーザーがあなたの質問に回答するときの参考にしてくれます。 この言語で回答されると理解できない。 簡単な内容であれば理解できる。 少し長めの文章でもある程度は理解できる。 長い文章や複雑な内容でもだいたい理解できる。 プレミアムに登録すると、他人の質問についた動画/音声回答を再生できます。

それは違うよ博多弁 「好いとーよ」とは言いません │ 博多っ子ゆうりのネイティブ博多弁講座

町田 市 能 ヶ 谷 事故
  • 映画 見 放題 映画 館
  • Iphone ドコモ メール 受信 しない
  • Sony xperia m2 d2303 sim サイズ price
  • USB接続のFDDってブートしますか? -XPが終わったころから使ってなくて- Windows 10 | 教えて!goo
  • Apple watch gps モデル できること go
  • それは違うよ博多弁 「好いとーよ」とは言いません │ 博多っ子ゆうりのネイティブ博多弁講座
  • よくあるご質問【公式】熱海シーサイド スパ＆リゾート

【悲報】博多弁で『バリすいとーよ』は言わない？言ってほしい方言1位のすいとーよを解説 | なるほど福岡

2020. 05. 15 日本各地にあるその地ならではの素敵な方言の数々。旅先で出会うお店やお宿の方の言葉一つ一つが、なんだか温かい気持ちにさせてくれますよね。きっと、その地を訪れたことを実感する瞬間の一つでもあるのではないでしょうか。 そんな方言の中から今回注目するのは、テレビなどで好きな方言ランキングの上位にランクインすることもある「博多弁」。福岡生まれ、福岡育ちの編集者が、よく使われている博多弁を少しだけご紹介します。 福岡を訪れた気分で見てみてくださいね♪ 記事配信:じゃらんニュース とっとーと? 取っているの? 席や最後の一口、予約など、多様なアレコレを「取っている」かどうか聞く際に用いる。 すーすーすー スースーする 最初の「すーすー」は風が抜ける擬音で、最後の「すー」は"する"という意味。肌寒い時に、ジェスチャーと合わせて。 すいとーよ すきです たべりー たべていいよ はよこんね はやくおいで なんしよーと? なにしているの? 「今週末、なんしよーと?」と予定を聞く時に用いる。突発的に起こったハプニングの際には、語尾を「! ?」に。 ちかっぱ ものすごく、とても 博多弁での類義語は「バリ」や「バリバリ」だが、これらよりもニュアンス強め。語源は「力いっぱい」。 よかろうもん いいじゃないか 「よか」=「良い」であり、「これでいいでしょう?」と会話の中で相手に同意を求める際に使用する。 しゃーしい うるさい、めんどうくさい 「あーもう、いや!」そんな瞬間に使ってみればすっきりするかも?ほとんど同じ意味で、「せからしい」という方言も。 どげんしたと? どうしたの? 落ち込んでいる人を見かけたら、様子を伺いながらこの言葉を。「どげんね?」は、「どうですか?」と感想を求める際に使う。 ※この記事は2020年4月時点での情報です じゃらん編集部 こんにちは、じゃらん編集部です。 旅のプロである私たちが「ど~しても教えたい旅行ネタ」を みなさんにお届けします。「あっ!」と驚く地元ネタから、 現地で動けるお役立ちネタまで、幅広く紹介しますよ。

福岡女子あるある「好いとうよ」は実は言わない 本当は「好きやけん、好きっちゃん」?|今夜くらべてみました|日本テレビ

ちかっぱ可愛い「博多弁」10選。方言の意味や使い方、言い回しも｜じゃらんニュース

「すいとーよ」があまり使われていないのを聞いてショック⋯という声もよく聞きます。しかし、実際には使っている年代や地域によっては日常的に使われている方言です。 ただし、告白ではほとんど使われないというのが結論だと言えます。もし、告白に使うなら「好きやけん」「好きとよ」「好きっちゃん」など、他の博多弁もかわいいのでぜひ覚えてみてください! 【博多弁】かわいい方言ランキング1位の博多弁を博多生まれが解説!福岡の方言と福岡弁(例文付き) 語尾に「〜と?」「〜けん」がついてくるイメージの博多弁は、優しい雰囲気で男性が喋る方言としても人気です。 女子が使... 【北九州の方言】北九州弁とは?かわいいと話題の北九州弁について解説 「ちょっと疲れたけん、なんかかっていい?」 これっ、どんな意味が分かりますか?答えは「少し疲れたので、もたれかかってもいい」と... 【久留米の方言】筑後弁とは?意外と知らない筑後弁について解説 「お前シャツのずんだれとるばい」 これっ、何て言っているか分かりますか? 答えは「お前、シャツがだらんとはみ出しているぞ」と... 【クズ?】九州男児とは?九州男児の性格と特長(恋愛面など)|かっこいい九州男児はクズなのか? 九州男児はかっこいい?なぜ九州男児はそんなに評判が良くてモテるのでしょうか。あなたの九州男児のイメージはどうのような感じでしょ... 【多すぎ!】福岡に美人が多いのはなぜ?福岡女性の顔の特徴と博多美人の芸能人も紹介 福岡の女性は美人で性格も明るく、博多弁がかわいい⋯という印象を持たれています。 博多美人は、福岡ならではの...

福岡?の方言で… 『好き』 の事を 『すいとーよ』 とか 『愛してる』 を 『愛しとーよ』 って言いますよね? なんであんなに魅力的な響きに変わるんでしょうか? 私は東北の人間なので、普段聞き慣れない言葉に新鮮味を感じるからでしょうか? 言われた時、失神しそうに胸キュンしました 笑 補足 『すいとーとよ』 なんですね! ぐわぁー!!! たまりません、この響き!! やっぱり福岡の人からしたら、標準語や関西、東北弁が新鮮に感じたりするんでしょうね☆ 魔法の言葉ですね、 『すいとーと』 『愛しとーと』 3人 が共感しています すいとーよ 愛しとーよ も使いますよ 福岡の中でも地域により多少の違いがあるかもしれません ちなみに私のまわりは関西弁にキュンとくる子が多いですね 11人 がナイス!しています ThanksImg 質問者からのお礼コメント とても勉強になりました! ちなみに東北弁では 『俺、おめさんんことよっぽ好きらわぁ』 って言います☆笑 ありがとうございました! お礼日時: 2009/9/1 9:27 その他の回答(2件) 「すいとーとよ」になるととろけてなくなるのでは? 「あいしとーとよ」 なくなった! <田子> 4人 がナイス!しています 福岡だけれど。。。。。 そんなに、魅力的ですか? ちなみに・・・・ 『すいとーよ』 → 『すいとーと』 『愛しとーよ』 → 『愛しとーと』 が正しいですよ。 4人 がナイス!しています

福岡ちゃん 「バリすいとーよ」って普段は言わないかも⋯!? 博多弁中でも人気の「バリすいとーよ」や「すいとーよ」というフレーズですが、実際は福岡県民が日常会話で使うことは少ないのが現状です。 しかし、使われている年代や使う場面があったり、同じような意味の博多弁も多数あります。また、なぜそんなに「すいとーよ」が人気なのか! ?という理由が気になる方も多いはずです。 本記事では言われたい博多弁第1位の「バリすいとーよ」や「すいとーよ」について、福岡県民の筆者が詳しく解説していきます。 博多弁の「バリすいとーよ」ってどういう意味? バリすいとーよは「とっても好きだよ」という意味! バリすいとーよは「大好きだよ」「とても好きだよ」を意味する博多弁です。 「バリすいとーよ」を分解すると⋯ バリ=とても すい(好い)=好き とーよ=〜だよ という意味に分けることができます。 さらに「バリ」は博多弁で"とても"を意味しますが、同じような言葉で 「ちかっぱ」 という博多弁があります。「ちかっぱ」は"力一杯"から来ている博多弁で「ちかっぱすいとーよ」という博多弁も、同じようなフレーズとして使うことができます。 そして、博多弁で頻繁に使う「〜とーよ」などの語尾を変えても意味は同じです。「すいとーと」「すいとーけん」でも意味はほぼ変わりません。 博多弁の「すいとーよ」を福岡女子は言わない・使わない 「すいとーよ」を口にする福岡女子はほぼいない!? バリすいとーよ おばあちゃんしか言わないって聞いて涙が止まらない — ゆにこ (@unicolatte) November 21, 2019 博多弁の「すいとーよ」は、今の若い女の子の間で使うことはほぼありません。 「すいとーよ」はテレビやアーティストのライブでしか聞いたことがない、という福岡県民も多くいます。 実際、博多弁として「すいとーよ」という言葉はあるものの、廃れていっている方言の一つです。理由としては、方言が強すぎる・癖が強すぎると感じてしまい、今の若い子の間で使うことは無くなってしまいました。 そのため、おじさんや年配の方で「私はこれがすいとーとよ(指差ししながら)」という使い方がされています。しかし、20〜40代の若い子が、 好きな人に告白で言うセリフではない と思っておきましょう。 ただし、地方によっては今でも使われています(特に筑後地方・佐賀寄りのエリア)。"博多弁=福岡市内の中心"を意味しているため、郊外では若い子でも使うことがあります。 博多弁で好きっていう告白はなんていう?福岡女子の方言告白フレーズを例文付きで紹介 福岡女子が「好き」を伝えるにはたくさんの博多弁があります。 また、博多弁と言っても「福岡市の中心部」で使われることがほとんどで... 「すいとーよ」に変わる博多弁は?